Lingea

Společnost Lingea s.r.o. se zaměřuje na vývoj a prodej elektronických a knižních slovníků, jazykových nástrojů a aplikací. Je předním evropským dodavatelem lingvistických technologií a partnerem významných světových vydavatelů slovníků a encyklopedií.

Elektronické slovníky
Naším nejznámějším produktem je Lingea Lexicon, bezpochyby nejoblíbenější a nejrozšířenější elektronický slovník současnosti. Od r. 2008 je v prodeji výrazně inovovaná řada Lexicon 5, jejíž součástí jsou praktické a velké slovníky pro angličtinu, němčinu, francouzštinu, španělštinu a ruštinu, dále ekonomické, technické, právnické a další speciální slovníky. Vlajkovou lodí jsou produkty s přívlastkem platinum, největší a nejpodrobnější slovníky, které kdy byly u nás vytvořeny. Všechny tituly řady Lexicon 5 lze používat na třech různých platformách: Windows, Linux a Mac OS X. Pro firmy navíc nabízíme verzi vhodnou k začlenění do firemního intranetu.
Dalším produktem je EasyLex 2, kvalitní slovník s unikátními funkcemi za minimální cenu. Řada titulů HandyLex 2 je určena pro mobilní telefony, kapesní počítače a tablety. Aktuálně lze tyto nové slovníky provozovat na platformách Windows Mobile 5 a 6, Windows Phone 7, Symbian, iOS ( iPhone/iPad) a Android. Naše celková nabídka nyní čítá desítky elektronických titulů a neustále se rozrůstá.

Knižní slovníky
Od r. 2006 vydáváme slovníky a další jazykové tituly také knižně, vybírat můžete z více než 80 knih. Postupně jsme vydali celou řadu knižních slovníků od kapesních až po vůbec největší na trhu. Velmi oblíbené jsou „mluvníky“, šikovné slovníky či slovníky slangu. Jedinečná je ucelená řada konverzací pro více než 35 evropských a asijských jazyků. Svou aktuálností, rozsahem, atraktivním vzhledem i množstvím užitečných příloh převyšuje podobné tituly na trhu. Novinkou letošního roku je řada gramatik.
Vydáváme i tituly zaměřené na češtinu, dosud vyšly Slovník českých synonym, Pravidla českého pravopisu, nejrozsáhlejší a nejaktuálnější publikace svého druhu u nás. Nejnovější titul z této edice, Slovník současné češtiny, získal prestižní ocenění v soutěži Slovník roku 2012, čímž navázal na ceny Slovník roku z předchozích let.

Jazykové nástroje
Historicky nejstarší, a tudíž nejrozšířenější, jsou naše jazykové nástroje. Pokud jste v posledních 15 letech používali některý z produktů firem Microsoft, Adobe, Corel či jiné textové editory či DTP systémy, pak používáte i korektor pravopisu, automatické dělení slov či slovník synonym od firmy Lingea. Taktéž za skutečnost, že na portálech seznam.cz či centrum.cz nalézáte relevantní informace, vděčíte mimo jiné lemmatizátoru od firmy Lingea. Naše nabídka se však neomezuje jen na češtinu, stejné nástroje nabízíme pro 15 dalších jazyků a jsou integrovány rovněž v mnoha zahraničních produktech.

Vývoj aplikací
O kvalitě naší technologie svědčí i úspěch v mezinárodním měřítku. Už mnoho let pravidelně připravujeme elektronické verze slovníků i encyklopedií mnoha světovým vydavatelům, např. HarperCollins Publishers, Pearson Education (Longman), Oxford University Press, Chambers, Harrap’s i dalším firmám v různých zemích. Naše aplikace proto používají zákazníci nejen v Evropě, ale i v USA, Brazílii, Mexiku, Číně či Koreji.

Překladatelské služby
Své dosavadní zkušenosti s tvorbou jazykových technologií a elektronických či knižních titulů jako jsou slovníky Lexicon nebo jazykové příručky a konverzace využíváme i při zpracování překladů různého charakteru, rozsahu a zaměření. Náš tým erudovaných překladatelů je vybaven Lingea slovníky, což se projevuje pozitivně na kvalitě přeložených textů, používání správné a aktuální technologie, živého jazyka. K dispozici je našim zákazníkům i široký okruh korektorů pro standardní i exotické jazyky.