¡Oye wey! Slangová a hovorová americká španělština

¡Oye wey! Slangová a hovorová americká španělština

book
Tištěná kniha
Skladem U vás nejdřív 12. 11. question
329 Kč

book
Elektronická kniha (ePUB)
question
Okamžitě ke stažení
259 Kč

book
Tištěná kniha
Skladem U vás nejdřív 12. 11. question
book
Elektronická kniha (ePUB)
question
Okamžitě ke stažení
500 Kč
588 Kč -15 % question

delivery car

Doprava zdarma
při nákupu nad 1 000 Kč

delivery package

Doručujeme
po celém Česku i zahraničí

delivery arrow

Zboží můžete vrátit
do 14 dní bez udání důvodu

Slovník mapuje slovní zásobu hovorové španělštiny v 19 zemích Jižní a Střední Ameriky a Karibiku.

Americká španělština je souborem dynamicky se rozvíjejících a navzájem se ovlivňujících živých jazyků a dialektů. Většina rodilých mluvčích španělštiny pochází právě z Ameriky.

8 000 aktuálních slangových a hovorových výrazů

Náš slovník mapuje slovní zásobu v 19 zemích Jižní a Střední Ameriky a Karibiku. Zahrnuje nejen nejnovější slangové a hovorové výrazy, ale rovněž nejfrekventovanější slova běžné slovní zásoby, kterými se americká španělština liší od evropské. 

12 000 významů z 19 španělsky mluvících zemí Střední a Jižní Ameriky

Slovník vznikal doslova a do písmene na jihoamerických ulicích; hlavní autor více než rok sbíral informace po celé Jižní Americe. Právě tento každodenní kontakt s životem v Peru, Chile, Argentině, Kolumbii, Ekvádoru a Bolívii, kde autor pobýval nejvíc, dal vzniknout aktuální a živé publikaci.

Slangové a hovorové idiomy s českými překlady

Kromě hovorové mluvy zachycené v běžné denní komunikaci auto čerpal i z televizního a rozhlasového vysílání či filmové tvorby a v neposlední řadě z internetu. Výběr hesel byl náročný, nicméně maximálně vystihuje aktuální slovní zásobu moderní jihoamerické španělštiny. Nechybí ani vulgarismy nebo např. drogová terminologie.

Přehled zkratek užívaných na internetu, v e-mailech a SMS zprávách

Bibliografické údaje

ISBN978-80-87471-36-4
Vazbaměkká, lepená vazba, mřížkové lamino
EAN9788087471364
Formát115 x 165 mm
Stránky176
Vydání1
Vydáno6. 12. 2011
Ebook kód9788075080332
Ebook formatepub
  • 99 % zboží skladem
  • 500+ titulů
  • 54 jazyků
  • 27 let zkušeností